Le projet « Deux Jardins » s’appuie sur un jeu d’oppositions complémentaires qui structure l’ensemble de l’intervention paysagère et architecturale : dessus et dessous, végétal et minéral, pittoresque et minimaliste, transparent et opaque, distant et proche, silencieux et bruyant.

Le projet cherche à valoriser avant tout l’arrivée au château depuis le pont CFF, dont le parcours sinueux offre une succession de points de vue et une mise en scène progressive du monument. L’aménagement prévoit l’élargissement des cheminements piétons, l’apaisement du trafic par le rétrécissement de la chaussée et la création de giratoires, ainsi qu’une réorganisation du stationnement afin de renforcer la qualité des espaces publics et la sécurité des déplacements.

Le jardin historique est préservé dans son caractère pittoresque. Il accueille des plantations inspirées des jardins anciens ainsi qu’un possible potager, prolongeant la mémoire du lieu. En contraste, un second jardin (jardin du haut) prend place le long des voies ferrées et joue le rôle de tapis d’entrée. Pensé comme un espace plus libre et ouvert, il propose des zones de détente, des promenades, des aires de jeux et des espaces de pique-nique offrant de nouvelles appropriations du paysage.

Le projet cherche également à rétablir une relation plus forte entre le château, la route cantonale et le territoire environnant. Une nouvelle place marque l’entrée principale comme une véritable vitrine du site tandis que une zone tampon pour le remplacement futur du pont CFF concentre les constructions sur la partie sud.

 Les matériaux retenus, béton recyclé, graviers locaux et plantations d’essences persistantes et caduques, participent à une approche durable, sobre et ancrée dans le contexte.